PrivateContent User Data - en to sv_SE translation catalogue (113 entries)

en: Missing label
sv_SE: Etikett saknas

en: Add Form Fields
sv_SE: Lägg till formulärfält

en: Select field
sv_SE: Välj fält

en: TEXT BLOCK
sv_SE: TEXTBLOCK

en: Add
sv_SE: Lägg till

en: Form Structure
sv_SE: Formulärstruktur

en: Field name
sv_SE: Fältnamn

en: Required?
sv_SE: Obligatorisk?

en: Supports HTML and shortcodes
sv_SE: Stöder HTML och kortkoder

en: Select a page
sv_SE: Välj en sida

en: No redirect
sv_SE: Ingen omdirigering

en: Custom redirect
sv_SE: Anpassad omdirigering

en: Redirect target after successful form submission
sv_SE: Omdirigera mål efter godkänt formulär

en: insert a valid URL
sv_SE: Infoga en giltig URL

en: is equal to
sv_SE: är lika med

en: is different from
sv_SE: är annorlunda än

en: is greater than
sv_SE: är större än

en: is lower than
sv_SE: är lägre än

en: contains
sv_SE: innehåller

en: Custom form to use
sv_SE: Anpassat formulär att användas

en: Default one
sv_SE: Standard

en: Single column
sv_SE: Enkel kolumn

en: Fluid (multi column)
sv_SE: Flytande (multikolumn)

en: User data to display
sv_SE: Användardata att visa

en: Custom Fields Builder
sv_SE: Fältanpassare

en: Add new field
sv_SE: Lägg till nytt fält

en: Field ID
sv_SE: Fält-ID

en: Field Index
sv_SE: Fältindex

en: Field Label
sv_SE: Fältetikett

en: Field Type
sv_SE: Fälttyp

en: Field Subtype
sv_SE: Undertypsfält

en: Field max-length
sv_SE: Fältlängd

en: Allowed number from
sv_SE: Tillåtna antalet från

en: Allowed number to
sv_SE: Tillåtna antalet till

en: Fields saved
sv_SE: Fält sparade

en: field index must to be unique and cannot be changed
sv_SE: Fältindex måste vara unikt och kan inte ändras

en: Field label
sv_SE: Fältetikett

en: Field index
sv_SE: Fältindex

en: leave empty to auto-generate from label
sv_SE: Lämna tomt att automatiskt generera från etikett

en: generate index
sv_SE: Skapa index…

en: Add Field
sv_SE: Lägg till fält

en: Custom Fields
sv_SE: Anpassade fält

en: field label
sv_SE: Fältetikett

en: field index
sv_SE: Fältindex

en: collapse
sv_SE: Minimera

en: expand
sv_SE: Expandera

en: Field type
sv_SE: Fälttyp

en: Select type
sv_SE: Välj typ

en: Subtype
sv_SE: Subtyp

en: Select subtype
sv_SE: Välj subtyp

en: Max length
sv_SE: Maxlängd

en: Custom regexp validation
sv_SE: Anpassad regex validering

en: Allowed values
sv_SE: Tillåtna värden

en: From
sv_SE: Från

en: to
sv_SE: till

en: Options (comma split)
sv_SE: Alternativ (separerade med kommatecken)

en: Multi-choice?
sv_SE: Multi-val?

en: Select an option
sv_SE: Välj ett alternativ

en: no
sv_SE: nej

en: yes
sv_SE: ja

en: Field Placeholder
sv_SE: Platshållartext

en: Text used in forms (supports HTML)
sv_SE: Text som används i formulär (stöder HTML)

en: Use as disclaimer?
sv_SE: Använd som förbehåll?

en: Internal note
sv_SE: Intern anteckning

en: Show in users list?
sv_SE: Visa i användarlistan?

en: Update Fields
sv_SE: Uppdatera fält

en: Insert something in label field
sv_SE: Infoga något i etikettfältet

en: Removing the field ANY related user data will be lost DEFINITIVELY, continue?
sv_SE: Raderas fältet kommer ALLT relaterat innehåll att PERMANENT gå förlorat. Fortsätta?

en: Field added successfully!
sv_SE: Fällt tillagt!

en: Custom Forms Builder
sv_SE: Fältanpassaren

en: Add Form
sv_SE: Lägg till formulär

en: Form Name
sv_SE: Formulärnamn

en: Form List
sv_SE: Formulärlista

en: Save form
sv_SE: Spara formulär

en: Select a form
sv_SE: Välj formulär

en: Field already in the form
sv_SE: Fältet finns redan

en: remove field
sv_SE: ta bort fält…

en: sort field
sv_SE: sortera fält

en: Form saved
sv_SE: Formuläret sparat

en: Do you want to remove this field?
sv_SE: Vill du ta bort det här fältet?

en: Form added
sv_SE: Formulär tillagt

en: No existing forms
sv_SE: Inga formulär finns

en: Delete definitively the form?
sv_SE: Radera formuläret?

en: You must be logged to use this form
sv_SE: Du måste vara inloggad för att använda detta formulär

en: Form not found
sv_SE: Formuläret hittades inte

en: Form submitted successfully.<br/> Not logged as PrivateContent user, nothing has been saved
sv_SE: Formuläret har skickats. <br/> Inte inloggad som PrivateContent-användare – ingenting har sparats

en: Data saved successfully
sv_SE: Datan har sparats

en: Dropdown
sv_SE: Rulllista

en: Textarea
sv_SE: Textruta

en: Checkbox
sv_SE: Krystruta

en: Single-option checkbox
sv_SE: Radioknappar

en: Anything
sv_SE: Valfritt

en: E-mail
sv_SE: E-post

en: Integer Number
sv_SE: Heltal

en: Floating Number
sv_SE: Flytande Antal

en: European Date
sv_SE: EU datum

en: US Date
sv_SE: US datum

en: US Telephone
sv_SE: US Telefon

en: US Zipcode
sv_SE: US Postnr

en: custom fields
sv_SE: anpassade fält

en: Select values
sv_SE: Välj värden

en: Add User
sv_SE: Lägg till användare

en: Update User
sv_SE: Uppdatera användare

en: User's data updated
sv_SE: Användaren uppdaterad

en: E-mail admins on custom form submission?
sv_SE: E-post administratörer på anpassade formulär?

en: E-mail builder
sv_SE: E-post builder

en: E-mail title
sv_SE: E-posttitel

en: E-mail text
sv_SE: E-posttext

en: Please activate PrivateContent plugin to use the "User Data" add-on
sv_SE: Vänligen aktivera PrivateContent plugginet för att använda ”User Data”-tillägget

en: requires at least
sv_SE: kräver minst

en: Submit
sv_SE: Skicka

en: Insert
sv_SE: Infoga

en: Select form
sv_SE: Välj formulär
